-
1 ragged text
невыровненный текст
Текст, к которому не применена выключка строк. Поэтому границы строк являются ломаными (невыровненными).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ragged text
-
2 ragged
невыровненный текст
Текст, к которому не применена выключка строк. Поэтому границы строк являются ломаными (невыровненными).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
шероховатый
зазубренный
рваный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ragged
-
3 ragged text
1) Компьютерная техника: рваный текст2) Вычислительная техника: текст с рваным краем3) Издательские системы: невыровненный текст4) Программирование: неровный текст, текст с неровным краем -
4 ragged left
невыровненный слева
Текст, строки которого выровнены справа и не выровнены слева.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
неровный левый край
Текст с неровным левым краем относительно левого поля страницы.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ragged left
-
5 ragged right
1) Техника: невыравненный справа (текст)2) Полиграфия: без выключки по правому краю3) Издательские системы: невыровненный справа4) Программирование: текст без выключки вправо (с "рваным" правым краем), флаговый набор (проф.) -
6 ragged left
1) Полиграфия: без выключки по левому краю2) Издательские системы: невыровненный слева3) Программирование: текст без выключки влево (с "рваным" левым краем), флаговый набор (проф.)
См. также в других словарях:
невыровненный текст — Текст, к которому не применена выключка строк. Поэтому границы строк являются ломаными (невыровненными). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN raggedragged text … Справочник технического переводчика
невыровненный слева — Текст, строки которого выровнены справа и не выровнены слева. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN ragged left … Справочник технического переводчика